Tres episodios por semana
Audios de 5 a 8 minutos. Vives la escena y respondes en voz alta en las pausas. Caben completos en un viaje de metro.
UNA SERIE ORIGINAL DE RTE
One way
ticket.
PASAJEROTú
DESTINONueva York
REGRESONinguno
Llegas a Nueva York con un boleto solo de ida y sin hablar inglés. El protagonista eres tú: cada frase que aprendes es la que necesitas para sobrevivir.
3 EPISODIOS GRATIS · UNOS 20 MINUTOS · SIN TARJETA
¿Sí entiendes, pero no lo hablas?
Llevaste inglés en la secundaria, en la prepa y quizá en un curso que dejaste a medias. Te sabes el to be y llenaste cuadernos de ejercicios.
Pero te dicen tell me about yourself y te quedas en blanco. Tienes las palabras en la cabeza, pero no sabes acomodarlas.
No te faltó inglés. Te faltó práctica y confianza.
SINOPSIS
Un trabajo en Manhattan. Un boleto solo de ida.
MANHATTAN, NEW YORK
Te preguntan tell me about yourself y te quedas callado. Tienes las palabras en la cabeza, pero no salen. Otra entrevista perdida, tu mamá cada vez más cansada y Valeria esperando a que por fin te vaya bien.
Esa noche vibra tu celular. Un número que empieza con +1. Es tu primo Pablo: “I have a golden offer for you.” Trabajo en una torre de 40 pisos en Manhattan, vuelo pagado y cuarto incluido. Solo hay un detalle: el boleto es solo de ida.
Te subes al avión. Nadie te dijo por cuánto tiempo era el cuarto, ni que el único que te habla en español no está de tu lado, ni qué quería decirte Pablo en ese mensaje que nunca cargó.
En Nueva York, el que no habla no se defiende. Y tú vas a tener que hablar.
EMPIEZA AQUÍ · THE ORIGIN
GRATIS- EPISODIO 1Tell Me About YourselfTe quedas en blanco en la entrevista.
- EPISODIO 2The Golden OfferTrabajo en Nueva York. El boleto es solo de ida.
- EPISODIO 3Ready for the TripEl aeropuerto, el pasaporte y un avión sin regreso.
CÓMO FUNCIONA
Más que un curso, es una serie.
Y para avanzar en la historia, tienes que hablar.
Tu Hoja de Supervivencia
Las frases de la semana, cómo suenan y cuándo usarlas. Hecha para leerse en el celular.
Una hora en vivo
Conversación con máximo 10 Outsiders y un teacher que te guía. Sin gramática en el pizarrón: aquí se habla.
ASÍ SE VIVE UN EPISODIO
THE ORIGIN · EPISODIO 1
Tell Me About Yourself
Ponle play y contesta en voz alta. La historia te pide algo, lo dices tú en la pausa y después lo confirma una voz nativa.
CON SONIDO · 30 SEGUNDOS
RTE
Júntalo todo, despacio: «Hablo un poco de inglés».
VOZ NATIVA
I speak a little English.
RTE
Ahora sí. La de Recursos Humanos te vuelve a mirar. Pero esta vez no te vas a quedar callado.
ENTREVISTADORA
And… do you speak English?
VOZ NATIVA
I speak a little English.
ENTREVISTADORA
Great. That's a very good start.
TU TURNODILO EN VOZ ALTA
Hablo un poco de inglés
Ya lo armaste pieza por pieza: I speak + a little + English
Cuando salga TU TURNO, dilo en voz alta. Nadie te escucha más que tú.
Acabas de contestar en inglés.
Así es todo el episodio: tú hablas y la historia avanza.
EL VIAJE
Del sótano al piso 40.
En cinco temporadas, unos 11 meses, pasas de quedarte en blanco a platicar en inglés con cualquier nativo: un inglés conversacional, fluido y con el vocabulario de todos los días. Una historia con final: no se alarga para cobrarte más.
TEMPORADA 0GRATIS
The Origin
La entrevista, la oferta de oro y un avión sin regreso.
3 EPISODIOSTEMPORADA 1A1
Survival Life
Sobrevive a la ciudad, a la renta y a tu primer trabajo.
12 SEMANAS · ARRANCA 30 NOVTEMPORADA 2A2
Open World
Se te abre la ciudad. Y el oído.
8 SEMANASTEMPORADA 3B1
Under Pressure
Llegas a la cima. En una semana se te cae todo.
8 SEMANASTEMPORADA 4B1
The Boss Move
Guerra abierta en la oficina y una verdad de familia.
8 SEMANASTEMPORADA 5B1
The Ultimatum
Todo se decide en una audiencia. En inglés.
8 SEMANASDespués viene Round Trip: B2 y C1, inglés para negocios.
PRÓXIMAS SALIDAS
Tu generación despega el lunes 30 de noviembre.
- Grupos de máximo 10 personas
- Sesión en vivo cada sábado en la noche
- Lugares limitados por generación
SALIDAS · DEPARTURES
| Generación | Salida | Estado |
|---|---|---|
| G1 | Lun 30 nov | Abordando |
| G2 | Lun 04 ene | Próximamente |
Preguntas frecuentes
¿Qué nivel necesito?
Ninguno. La serie empieza desde cero, con frases completas que usas desde el primer episodio. Si ya llevaste inglés en la escuela, vas a ver que sabes más de lo que crees.
¿Cuánto tiempo me toma?
Tres episodios de 5 a 8 minutos a la semana, cuando tú quieras, y una hora en vivo el sábado.
¿Qué pasa si falto al sábado?
Escuchas la grabación de tu grupo y mandas tu audio de la semana. Nadie se queda atrás.
¿Cuánto cuesta?
The Origin, los tres primeros episodios, es gratis y no te pide tarjeta. Al terminarlo se te desbloquea una oferta especial.
¿Puedo cancelar?
Sí. Si pagas mes con mes, cancelas cuando quieras.
ÚLTIMA LLAMADA
¿Viajar a Nueva York?
Crea tu cuenta y vive la experiencia gratis. Son tres episodios, y el final del tercero te va a doler.
PASE DE ABORDAR CONFIRMADO
Tu boleto está listo.
Tu cuenta ya está lista y te mandamos un correo de bienvenida. Ya puedes escuchar The Origin · Episodio 1.
Ver el episodio 1